Creolization in the Caribbean Music-French

 

The Caribbean region enjoys a cornucopia of cultures. The region portrays a true example of creolization as in addition to the English speaking cultures; both in music and food - from Jamaica to British virgin islands, the Caribbean region also features French-speaking cultures in regions like Martinique, Guadeloupe, to Curacao.  Researchers Gangelhoff and LeGrand (2019) present various creolized forms of music in their book that are found in the French-speaking regions. Balutansky and Sourieau (2016) discuss more on the french west indies in their book, stating that regions like Martinique “ encounter of a marvellous cultural complexity and of an immerse solitude.p.20” It is in Martinique that I shall draw my first example of creolization in music within the French West Indies. The fact that it is rich in culture, but often at the mercy of regions like Guadeloupe and Haiti, I thought Martinique might have more to offer, and that is why I chose it. Having faced multiple natural disasters, the rich culture of Martinique has been affected, but belle music still remains popular. Originating from the rural areas of Martinique, Bele music was first considered “provincial” music until its explosion following the negritude movement. Maddox (2015) in his research contributes to the subject- extending wider through the incorporation of bèlè as a way of life, “bèlè is not simply the name of a traditional dance” or music, “but the term bèlè is used to describe an mannyè viv, or a way of life.

Common instruments to bèlè music, as portrayed by Gangelhoff and LegRand (2019), include the tanbou, “a large tambour drum made of a goat or sheepskin stretched over a barrel.”



The video above demonstrates how the drum sounds when played as it features a bèlè artist,  Robert Loyson-Gwo Ka legend “Garde A Vous”, performing a song that “sings of a man fighting in Algeria” (Alzuphar, 2016).

https://music.amazon.com/albums/B00H1OA2C4?do=play&ref=dm_ws_dp_ald_bb_phfa_xx_xx_xx Robert Lyson’s album on Amazon Music.


If you take a close listen to the sounds the artists make in this video, you will not fail to notice a distinct sound of what Gangelhoff and Legrand (2019) describe as “two sticks that beta out the characteristic bèlè rhythm on the back end of the tanbou.” The instrument used to make those sounds and is popular in bèlè music is called tibwa, and together with the tanbou, these instruments create an assorted percussion that perfectly brings out call-and-response singing effects.

Another reason I chose bèlè music and the video above is because; perceptively, bèlè slightly resembles both Vodou of Haiti; only that Vodou incorporate metallic sounds instead of wooden sounds of the tibwa- and the Shango ceremonial dances of Trinidad and Tobago. The link below demonstrates Shango and Vodou  traditional music. The drum beats possess a resemblance with Vodou and bèlè featuring the call-and-response singing.


Video for vodou music in Haiti

Source: https://youtu.be/zVwJbz-H-28




Video for shango ceremonial music










The image above shows the tanbou of bele music. 

Source: https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2Fcategory%2FCommunity%2FTanbou-B%25C3%25A8l%25C3%25A8-234053270438440%2F&psig=AOvVaw3anvjW9RteIild4nRq-mgB&ust=1622634068925000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCMCti5Kt9vACFQAAAAAdAAAAABAD





Source: https://yt3.ggpht.com/ytc/AAUvwnhI812Edx4ykqi-WBnON1u9KI53k2AzQfXGm6Q8=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj





Source: https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOdFKy6oZlac&psig=AOvVaw0akICj3O7E_zBmNkq1svHE&ust=1622634261685000&source=images&cd=vfe&ved=0CAIQjRxqFwoTCPCc6_2t9vACFQAAAAAdAAAAABAD


This video link below is a documentary on the origins of tibwa instrument in bèlè music




Moving on to other regions apart from Martinique is Haiti’s Vodou Jazz is another example of creolized music in the french west indies. Vodou jazz is “a fusion of meringue and its big band instrumentation with Vodou rhythms and melodies.” (Gangelhoff & LeGrand, 2019). Apart from Le Jazz des Jeunes, a Voudou djaz band that Gangelhoff and LeGrand (2019) discuss in their book, Tanbou Toujou Lou is another example of an artist associated with Vodou Jazz. Here is his album [https://amiscellany.info/2017/08/29/music-tanbou-toujou-lou-meringue-kompa-kreyol-vodou-jazz-electric-folklore-from-haiti-1960-1981/ ]. His track “Legan” is a perfect example of Vodou jazz as it has the traditional Vodou drumming and rhythm and still incorporates jazz tunes in between. His other track, “Rodrigue Milien et son Groupe Combite Creole” offers more creolized musicality.




In the above video, Jacques-Schwarz-Bart perfomring “Kontradans”-Vodou jazz. The reason why I chose this specific video is the presence of the drummer while another is playing the saxophone. These two instruments are the most common when playing Vodou jazz, even though there are other instruments that can be used to play Vodou Jazz.


The image above demonstrates a saxophone, one of the instruments for playing Vodou jazz.

Source: https://th.bing.com/th/id/OIP.qNtWd53B5K9jEGb2BlokVAHaOP?w=180&h=346&c=7&o=5&dpr=1.1&pid=1.7



Image for Vodou drums.

Source; https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEgmdvtDDR9dvkznfhmuiCCkZ5xbxxp4S9rTZbbGu70RsciQKADusR4uULLdJlDEdR7IKbfiIWOx8qiVT8PoCzUTUMrGt0m7YZTjyyjW4fqBhFwLL_iBqrSwpOZLbmI2Ip8NeLqXa230YZQ8C3XD-e2pTm0xLxDHM9_TrozfuA=


In terms of food, Guadeloupe’s Accras is a perfect example which are, “fried fritter sold as a snack” and are common in most markets and restaurants in Guadeloupe. I like this delicacy because it can feature as a fish-based snack as well as a vegetarian option which use the eggplant.

 

Image of accras

Source: https://www.tripsavvy.com/thmb/AgJjFVauaf7D36mXWxtskgSKB3o=/800x0/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/GettyImages-86499489-58adc11a3df78c345bdac6fc.jpg

  



The video link above features a way to make accras. It was a video of choice because the youtuber funny and really engaging and does a good job showing how accras are made.








References

Alzuphar, A. (2016). The Bele dance of the Caribbean. Retrieved from: https://worldmusiccentral.org/2016/03/14/the-bele-dance-of-the-caribbean/

Balutansky K. & Sourueau, M. (2016). Caribbean Creolization. Retrieved from: https://ufdc.ufl.edu/AA00061374/00001

Gangelhoff C. and LeGrand C. (2019) Tour de force: A musical jouney of the Carribean

Madoxx, C. (2015). Drum, dance, and the defense of cultural citizenship: Bèlè’s rebirth in contemporary Martinique. Retrieved from: https://ufdc.ufl.edu/UFE0049216/00001

 

 


Comments

Popular posts from this blog

Creolization in the Caribbean-Spanish